【公式】夢料理　おとぎや

主厨对日本料理充满热情。“我们希望以正宗的美食提供新鲜的鱼。”生鱼片、寿司、单点菜肴、怀石料理和御膳。

生鱼片961日元（含税）～

Otogiya 对新鲜鱼类的承诺。您可以享用当天捕获的最新鲜的鱼和日本工匠精心挑选的时令食材制成的最美味的菜肴。不仅可以品尝到生鱼片和寿司，还可以品尝到天妇罗和炖菜等丰富多彩的菜肴。我们还推荐点菜菜肴，这些菜肴充分利用了食材的个性，由我们的工匠精心制作，非常美味。

[Otogiya] 无限畅饮套餐 3,980 日元～☆ 非常适合宴会、欢迎和告别派对、娱乐和晚餐。丰富的课程内容☆

2小时无限畅饮3,980日元～

我们的套餐是用时令食材一一精心准备的。您可以从各种菜单中选择适合您的场合，从您可以在 2 小时无限量畅饮中享受超值的创意日本料理到适合私密晚餐的正宗怀石料理。如果您预订课程，我们将在 10 公里内免费接您，因此请充分利用它。

40年的日本料理！超过170种大厨技艺出众的日式创意料理

单品菜单有170多种！我们将提供带出当时时令味道的菜肴。各种超越日本料理界限的创意菜肴，日本工匠运用他们的技能。展现时令食材风味的菜肴以及色彩缤纷的布置和容器是您可以用眼睛欣赏的精选宝石。特别推荐新鲜度出众的“活鱼”。店内有笼子，可以选择自己喜欢的鱼！

我们将全心全意地制作[庆祝怀石料理]和[怀石料理]。

我们经常就仪式和追悼会的膳食咨询您。守护孩子成长的父母和祖父母的愿望，如“吃的开始”和“七五三”，庆祝长寿的感激之情，以及对死者记忆的怀念之情。从传统活动到一般晚宴，我们将准备让客人满意的菜肴。请把一切交给[Otogiya]的日本食品工匠！

时令生鱼片拼盘

6186日元(含税)

这是仅限晚餐的生鱼片菜单。是由三种美味和海胆组成的时令生鱼片拼盘。（*请注意，内容可能会根据季节和购买情况而变化。)

濑户海鲜盖饭套餐

3306日元(含税)

午餐和晚餐都有豪华海鲜盖饭、什锦天妇罗、沙拉、茶碗蒸、甜点等。海鲜爱好者一定会喜欢的丰盛大餐！

烤蝾螺

1038日元(含税)

乙木屋特别拼盘

3636日元(含税)

这是适合4~5人份的生鱼片拼盘。*请注意，内容可能会根据季节和购买情况而变化。

中型生鱼片拼盘

3054日元(含税)

这是3～4人份的生鱼片拼盘。*请注意，内容可能会根据季节和购买情况而变化。

什锦海鲜

1923日元(含税)

这是1～2人份的生鱼片拼盘。*请注意，内容可能会根据季节和购买情况而变化。

超级新鲜！（川萩、竹荚鱼、鲍鱼…等）

2530日元（含税）～

◆活竹荚鱼：2,530日元（含税） ◆活川萩：4,364日元（含税）～店内的鱼缸里还可以选择自己喜欢的鱼。

各种生鱼片（海胆、三文鱼、章鱼、鲷鱼、鱿鱼、金枪鱼、甜虾、鰤鱼、扇贝、蝾螺...等）

961日元（含税）～

*请注意，内容可能会根据季节和购买情况而变化。

琉璃色御前

2909日元(含税)

手鞠御前

2355日元(含税)

龙宫御前

2909日元(含税)

炸小鸡

885日元(含税)

虾 辣椒蛋黄酱 蛋黄酱

1131日元(含税)

炒大蒜

580日元(含税)

Tororo Tonpeiyaki（大阪烧风格）

885日元(含税)

阿特卡鲭鱼

1075日元(含税)

土豆黄油

686日元(含税)

沙朗牛排铁板烧

1574日元(含税)

汉堡牛排

885日元(含税)

猪肉泡菜铁板烧

885日元(含税)

软糖巧克力和香草冰淇淋

869日圆(含税)

双层冰华夫饼套餐（包括3种热咖啡可供选择）

1100日元(含税)

套餐咖啡可以从“热咖啡”、“热牛奶咖啡”、“热卡布奇诺”中选择♪

日式冻糕

748日元(含税)

包房齐全！店内有各种大小包房，气氛很好，有开放的感觉♪请在有隐私感的包房里一边享受季节的味道一边聊天。我们接受2至100人的大小宴会。请与随季节变化的优雅室内装饰一起享受。本店是安全的【广岛现役警卫店金牌认证店】！

宽敞的门厅，店长讲究的“日式”空间。一条鲤鱼在店门口的池塘里游来游去。我们为小孩子提供喂食服务！当您进入商店时，您面前有一个瀑布，您可以享受安静的水声。前台前有人气角落，吃过的小朋友可以选择玩具！

您将被要求在二楼脱掉鞋子。这是一个轻松的空间，就像您被邀请到朋友家一样。二楼的所有座位都是私人房间，因此您可以将其用于各种用途，从与志同道合的朋友的宴会到令人敬畏的娱乐和面对面的会议，以及重要的周年纪念日。童话的魅力在于，它们可以用于便餐、重要日子的膳食，以及任何场合。

大厅里有适合每个季节的大型花卉装饰

大厅最多可容纳100人，不仅可用于宴会，还可用于庆典、追悼会等各种场合。每间包间装修简洁和谐，灯光精致，琴声轻柔，与美食、饮品、交谈相得益彰。逃离日常生活的喧嚣，在充满木头温暖的室内空间中一边品尝美味的清酒一边享受美食和交谈。

到处都展示着讲究“日语”的小物件。

店内随处可见表达“日语”的小物件。它创造了一个高级的“日本”空间，拥有您无法想象的宁静氛围，沿着交通繁忙的54国道。午餐时间，明亮的阳光透过中庭和前台周围的窗户照射进来，让您可以在与晚餐时间不同的氛围中用餐。

餐桌座位2位 × 11

这是一楼的桌位。天花板很高，您可以放松身心。请联系我们，因为我们将根据人数设置餐桌。白天的座位在阳光下非常明亮，但到了晚上，它们变成了一个充满气氛的空间。它可以用于白天的晚餐和晚上的约会。

餐桌座位6位 × 11

这是二楼的桌椅，营造出像世外桃源般的氛围。关上门，每个房间都变成了私人房间，是一个可以安静地享用美食的空间。请放心，每个包房都配备了换气扇。

掘坑式坐席6位 × 15

挖坑式座椅可以让您自由伸展双腿，让您在聊天时放松身心。这张图片去掉了隔板，但根据使用它的人数，它会通过安装隔板成为私人房间的座位。精致的灯光亮度和配套的装饰品装饰房间，营造氛围。每个座位的顶部都有一个通风扇。

掘坑式坐席6位 × 15

这是一个用于挖掘的私人房间。有一种私密的感觉，可以自由舒展双腿，慢慢享受美食。安静的古筝音色和美味的食物使其成为您可以度过宁静时光的空间。

掘坑式坐席6位 × 15

是二楼的挖座。平时可以作为包房使用，但在举办宴会的时候，隔板会被拆除，成为可以容纳30人以上的包房。而且，如果你把所有的隔板和门都拆掉，你就会有一个可以容纳80多人的大礼堂。在充满木材温暖的宽敞空间中举办校友会和招待会等任何目的，请随时与我们联系。

掘坑式坐席6位 × 15

二楼的下沉式被炉座位。这是一个大厅，所有的门和隔板都被拆除了。我们将用美味的食物和美酒、充足木材的温馨空间和大气的灯光来营造各种宴会场景。

日式宴会席6位 × 5

一楼是榻榻米房。拆掉所有的隔板，这个榻榻米房间可以容纳大约30人。此外，一些空间是为孩子们准备的，所以你可以照看你的孩子。您可以放心使用它，例如与幼儿的宴会。

日式宴会席6位 × 5

这是一个儿童空间。等妈妈吃饭的时候，孩子们可以尽情享受看DVD、看绘本、玩玩具等，让大人放心。

从Astramline西原站步行1分钟。位于54国道沿线，设有大型停车场，可容纳大量驾车前来的人。它也靠近广岛交汇处，因此非常适合在回家的路上中途停留。许多nobori是地标。拥挤时有停车场问讯处，所以即使您不擅长放入车库，也请放心。

如果店前的第一个停车场已满，请在第一个红绿灯处向广岛市方向左转，然后使用店后的第二个停车场。从那里，您将通过具有图像氛围的路径来到商店入口。请一边注意脚下一边享受步行道♪

如果您使用商店后面的第二个停车场，请通过一条古色古香的小路来到商店入口。到了晚上，脚下的灯光营造出与白天不同的氛围，让您感觉自己正在前往藏身之处！

提供种类繁多的饮品

超过230种菜单！啤酒，白酒，葡萄酒，鸡尾酒，甚至各种烧酒。你应该可以遇到你最喜欢的杯子！

完全私人的房间！各种用途！

榻榻米/桌子/挖坑等各种包房。可容纳2至100人，可用于约会、娱乐、宴会等多种用途！

我们根据人数准备私人房间

我们可以准备各种大小的包房来放松和放松。也可供校友会、婚宴等大量人群使用。

为烟花的制作服务♪

您可以带一个蛋糕来庆祝生日等庆祝活动♪商店的小烟花装饰礼物♪

提供免费交通！

对于预订课程的游客，我们可以在 10 公里半径内接送 10 人或以上的团体。详情请咨询店家。

我们有 5 趟班车可供选择。对于预订课程的客户，我们将提供10公里半径内的免费接送服务。我们还提供前往您家或寺庙参加追悼会以及前往婚礼后派对和招待会场地的交通服务，因此请在预订时咨询。我们将根据您公司聚会的人数准备一辆车辆。

我们配备了干净的儿童厕所，即使是在托儿所和幼儿园聚会时，即使是小孩子也可以安心来到商店。

我们正在赠送玩具票，以便孩子们可以尽情享受美食♪ 饭后，您可以在这个角落选择自己喜欢的玩具。种类多到容易迷路！还有孩子们最喜欢的扭蛋扭蛋。

店内所有包房都安装了换气扇。店内空间宽敞宽敞，【防疫措施】完善！欢迎光临。

入口处设有洗手液。【预防传染病】，大家都戴着口罩。请顾客配合，进店时进行双手消毒。

这是一个“儿童空间”。我们有动漫DVD、玩具、图画书等，让孩子们不会觉得无聊。对于有小孩的宴会，我们推荐“儿童空间”旁边的榻榻米房间。它最多可容纳 30 人。

我们有红色、紫色和黄色的“chanchanko”。请告诉我们您的长寿庆祝活动，例如您宝贵的家人的 60 岁生日。我们将免费借给您。在照片中看起来很棒！

我们会根据座位类型为儿童准备椅子，因此请咨询负责人。

大型停车场！店前有宽敞的停车场。图像的最右侧还有一个空间，可以停放数十辆汽车。如果这个“第一个停车场”满了，商店后面就有一个“第二个停车场”。人多的时候停车场有向导，不擅长停车的人也可以放心。乘坐大型车辆很容易。

店门口有个池塘，五颜六色的鲤鱼游来游去。我们为儿童提供“喂养”服务，因此请在前台询问。它在有孩子的家庭中很受欢迎，因为它可以在等待时间使用，这往往很无聊。（秋季和冬季将暂停喂食。)

充满了不含酒精的鸡尾酒

开车来的人或不能喝酒的人都很安全。

精选烧酒

我们有180种马铃薯、小麦、大米等著名烧酒到稀有烧酒。

生啤酒

308日元(含税)

不管你有多少杯。生啤308日元，有优惠券！

超过40种菜品可以在任何场景中使用！

种类繁多的套餐。日常套装、标准套装、特殊场合的豪华套装等。我们准备了大量考虑到时令食材和平衡的菜肴，以便从小孩到老人的所有年龄段的人都可以尽情享受。还有一个季节性推荐的套装，您可以每月使用优惠券获得。我希望每个人都会喜欢这个系列的选择♪